Page 82 - BukresSozlesmesi

KARADENİZ’İN KİRLİLİĞE KARŞI KORUNMASI SÖZLEŞMESİ (BÜKREŞ SÖZLEŞMESİ) CONVENTION ON THE PROTECTION OF THE BLACK SEA AGAINST POLLUTION (BUCHAREST CONVENTION)

ANNEX 4 PISCES Mugil cephalus L. Crangon crangon

List of Species Whose Exploitation Should be Acipenser guldenstaedti colchicus Brand Mugil so-iuy Basilewsky
Regulated by the Black Sea Biodiversity and Acipenser nudiventris (Şip) Mullus barbatus ponticus Essipov Birds
Landscape Conservation Protocol
Acipenser ruthenus Mytilus galloprovincialis Pochard Aythya ferina
Criteria for selection of species whose exploita- Scaup Aythya marila
tion should be regulated Acipenser stellatus (Sivrişka) Pomatomus saltatrix

Fish stocks are sufficient for commercial exp- Acipenser sturio Psetta (maxima) maeotica (Pallas) Species which abundance needs to be
controlled/regulated
loitation and are above biological safety limits Alosa immaculata Raja clavata Birds, check the Bird Directive
Local stocks are to be regulated nationally but Alosa tanaica Sarda sarda (Block)
reported regionally Cormorant Phalacracorax carbo
Atherina pontica Scomber colias (japonicus) Gmelin, ask FOM- Mollusca
Shared stocks and migratory stocks are regu- LR
lated by Parties concerned but reported regio- Belone belone euxini Guenther Sprattus sprattus Rapana venosa (still under discussion)
nally Dasyatis pastinaca L.
Highly migratory stocks are regulated by the Engraulis encrasicolus ponticus Squalus acanthias L.
special Black Sea body on fisheries Trachurus mediterraneus ponticus Aleev
Engraulis encrasicolus maeobiens Azov Sea
Species that fall under category extinct, criti- race Mollusca
cally endangered, critical, vulnerable or rare are Mytilus galloprovincialis
automatically assigned zero quota by the Party Gobiidae
of concern (Ref. CITES requirements) Huso huso Chamelea gallina Donax trunculus
Species that fall under category endangered, Lisa saliens Donacilla cornea
vulnerable and rare are allowed for exploitation Insects
on scientifically based information for the sta- Liza aurata (Risso)
tus of their populations and after fishing quo- Merlangius merlangus euxinus (Nordmann) Mosquitos larvae Chironomidae family
ta common for the Black Sea and the flowed Crustaceans
rivers, has been negotiated and agreed by the
Parties. In case if one of the Parties disagrees Crawfish Astacus leptodactylus
the common quota, the fishing is prohibited for Shrimp Palaemon adspersus
all Parties of concern
Palaemon elegans
Amphipoda Pontogammarus maeoticus

Anostraca Artemia salina

82 83