Page 63 - MinamataSozlesmesi

CIVAYA İLİŞKİN MİNAMATA SÖZLEŞMESİ MINAMATA CONVENTION ON MERCURY
Part II: Products subject to Article 4, paragraph 3 Ek B
Cıva veya Cıva Bileşiklerinin Kullanıldığı Üretim İşlemleri
Mercury-Added Products Provisions
Bölüm I: 5. Maddenin 2. fıkrasına tabi olan işlemler
Measures to be taken by a Party to phase
down the use of dental amalgam shall take
into account the Party’s domestic circums-
tances and relevant international guidance Cıva veya cıva bileşikleri kullanılan üretim Aşamalı olarak kaldırma tarihi
and shall include two or more of the measu- işlemleri
res from the following list:
(i) Setting national objectives aiming at Klor-alkali üretimi 2025
dental caries prevention and health promo-
tion, thereby minimizing the need for dental
restoration;
(ii) Setting national objectives aiming at mi- Cıva veya cıva bileşiklerinin katalizör olarak 2018
nimizing its use; kullanıldığı asetaldehit üretimi
(iii) Promoting the use of cost-effective and
clinically effective mercury-free alternati-
ves for dental restoration;
(iv) Promoting research and development
of quality mercury-free materials for dental ANNEX B
Dental amalgam restoration;
(v) Encouraging representative pro-
fessional organizations and dental schools to Manufacturing Processes in Which Mercury or Mercury Compounds Are Used
educate and train dental professionals and
students on the use of mercury-free dental
restoration alternatives and on promoting
best management practices; Part I: Processes subject to Article 5, paragraph 2
(vi) Discouraging insurance policies and
programmes that favour dental amalgam use
over mercury-free dental restoration; Manufacturing processes using mercury or Phase-out date
(vii) Encouraging insurance policies and mercury compounds
programmes that favour the use of quality
alternatives to dental amalgam for dental Chlor-alkali production 2025
restoration;
(viii) Restricting the use of dental amalgam to
its encapsulated form;
(ix) Promoting the use of best environmen-
tal practices in dental facilities to reduce re- Acetaldehyde production in which mercury 2018
leases of mercury and mercury compounds or mercury compounds are used as a catalyst
to water and land.

62 63