Page 40 - CerceveSozlesme
P. 40

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER İKLİM DEĞİŞİKLİĞİ ÇERÇEVE SÖZLEŞMESİ                                                UNITED NATIONS FRAMEVVORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE




       Madde 26: GEÇERLİ METİNLER           Article 26: AUTHENTIC TEXTS                    EK-I                                 Annex I

       İşbu  Sözleşmenin  Arapça,  Çince,  İngilizce,   The original of this Convention, of which the   Almanya
       Fransızca, Rusça ve İspanyolca asıl metinleri  Arabic, Chinese, English, French, Russian and   Amerika Birleşik Devletleri Avrupa Topluluğu   Australia
       eşit derecede geçerli olup, Birleşmiş Milletler  Spanish texts are equally authentic, shall be   Avustralya              Austria
       Teşkilatının Genel Sekreterine bildirilecektir.  deposited with the Secretary-General of the   Avusturya                 Belarus
                                            United Nations.                                Belçika                              Belgium
       Bu  Sözleşme,  aşağıda  imzası  bulunan  tam                                        Beyaz Rusya                          Bulgaria
       yetkili  temsilciler  tarafından  usulüne  uygun  In  vvitness  vvhereof  the  undersigned,  being   Bulgaristan         Canada
       olarak imzalanmıştır.                duly authorized to that effect, have signed this   Büyük  Britanya  ve  Kuzey  İrlanda  Birleşik   Croatia
                                            Convention.                                    Krallığı Çek Cumhuriyeti             Czech Republic
       Bindokuzyüzdoksaniki yılı  Mayıs  ayının  do-                                       Danimarka                            Denmark
       kuzuncu günü New York’ta akdedilmiştir.  Done at New York this ninth day of May one   Estonya                            European Economic Community
                                            thousand nine hundred and ninety-two.          Finlandiya                           Estonia3
                                                                                           Fransa                               Finland
                                                                                           Hırvatistan                          France
                                                                                           Hollanda                             Germany
                                                                                           İrlanda                              Greece
                                                                                           İspanya                              Hungary3
                                                                                           İsveç                                Iceland
                                                                                           İsviçre                              Ireland
                                                                                           İtalya                               Italy
                                                                                           İzlanda                              Japan
                                                                                           Japonya                              Latvia3
                                                                                           Letonya                              Liechtenstein
                                                                                           Litvanya                             Lithuania
                                                                                           Lüksemburg                           Luxembourg
                                                                                           Kanada                               Monaco
                                                                                           Macaristan                           Netherlands
                                                                                           Norveç                               New Zealand
                                                                                           Polonya a/                           Norway
                                                                                           Portekiz                             Poland
                                                                                           Romanya                              Portugal
                                                                                           Rusya Fede(asyönü                    Romania
                                                                                           Slovakya                             Russian Federation
                                                                                           Slovenya                             Slovakia
                                                                                           Türkiye                              Slovenia
                                                                                           Ukrayna                              Spain
                                                                                           Yeni Zelanda                         Sweden
                                                                                           Yunanistan                           Switzerland
                                                                                                                                Turkey
                                                                                                                                Ukraine
                                                                                                                                United Kingdom of Great Britain and Northern
                                                                                                                                Ireland
                                                                                                                                United States of America

      40                                                                                                                                                             41
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44